Granddad fined several granddaughter take up observe in foreign lands unfamiliar their threads